Ako zapojiť objímku žiarovky?
Objímku žiarovky zapojíte tak, že hnedý alebo čierny fázový vodič (L) pripojíte na stredový kontakt na dne objímky a modrý nulový vodič (N) na kontakt spojený so závitom. Pri svietidle triedy ochrany I a pri každom svietidle s kovovou objímkou alebo kovovými dielmi, ktoré skladáte sami, pripojte kovové časti navyše na zelenožltý ochranný vodič (PE). Na tom, ktorý vodič kam pripojíte, záleží kvôli bezpečnosti: pri skrutkovaní žiarovky sa prstami dotýkate jej kovového závitu a ten má byť spojený s nulovým vodičom, nie s fázovým.
Vyhláška MPSVR SR č. 508/2009 Z. z. zveruje prácu na elektrických zariadeniach osobám s odbornou spôsobilosťou v elektrotechnike. Keď objímku zapájate sami, držte sa postupu nižšie a v prípade pochybností privolajte elektrikára. Farby vodičov majú tento význam:
- Hnedý, čierny alebo sivý vodič je fázový (L).
- Modrý vodič je nulový (N).
- Zelenožltý vodič je ochranný (PE).
V starších rozvodoch v strope farby často nesedia a fázový môže byť aj biely vodič, preto sa tam na farbu nespoliehajte a určenie fázy nechajte na elektrikára.




LED žiarovky
Elektrické káble na svetlá
Objímky na žiarovky
Krytky pre svietidlá
Úchyty a držiaky káblov
Vypínače a zásuvky
Konštrukčné prvky a diely svietidiel
Spojovací elektromateriál
Čo si pripraviť pred zapojením objímky?
Pripravte si dvojpólovú skúšačku, skrutkovač a odizolovacie kliešte, potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky alebo vypnite istič a skúšačkou overte, že na vodičoch nie je napätie. Objímku na kábli so zástrčkou, napríklad pri stolovej alebo stojacej lampe, zapájajte vždy s vytiahnutou zástrčkou. Pri svietidle pripojenom natrvalo k stropu postupujte podľa krokov 2 a 3. Postup prípravy:
- Pripravte si dvojpólovú skúšačku, plochý a krížový skrutkovač, odizolovacie kliešte, štípacie kliešte a na lanko kábla dutinky s lisovacími kliešťami.
- Pri svietidle pripojenom natrvalo najprv vložte hroty skúšačky do zásuvky, o ktorej viete, že je pod napätím, a presvedčte sa, že skúšačka napätie ukáže, potom istič okruhu vypnite a zabezpečte proti opätovnému zapnutiu, napríklad výstražnou tabuľkou na rozvádzači. Samotné vypnutie vypínačom na stene nestačí, pretože nesprávne zapojený vypínač necháva fázu vo svietidle, aj keď svetlo nesvieti.
- Vypínač na stene prepnite do polohy zapnuté, pri lustrovom vypínači obe tlačidlá, a skúšačkou overte, že medzi vodičmi nie je napätie. Ak skúšačka ukazuje napätie aj pri vypnutom ističi, ďalej nepokračujte a privolajte elektrikára.
- Skontrolujte prierez kábla: kábel k svietidlu vyberte s prierezom aspoň 0,75 mm², bežne 2 × 0,75 mm² alebo 3 × 0,75 mm², pevný rozvod v strope býva 1,5 mm².
- Rozlíšte vodiče podľa farieb a zistite, či má svietidlo kovovú objímku alebo iné kovové diely, ktorých sa môžete dotknúť, napríklad tienidlo alebo konštrukciu. Také svietidlo potrebuje aj zelenožltý ochranný vodič, preto k nemu patrí trojžilový kábel 3 × 0,75 mm².
Ako zapojiť objímku žiarovky krok za krokom?
Fázový vodič patrí vždy na stredový kontakt objímky a nulový vodič na kontakt spojený so závitom. Žiarovka by svietila aj pri obrátenom zapojení, lenže potom by bol pod napätím závit, ktorého sa pri výmene žiarovky dotýkate. Postup je rovnaký pre objímky E27 aj E14:
- Rozoberte objímku na diely: odskrutkujte spodnú krytku a povoľte skrutky svoriek, pri bezskrutkových svorkách nič povoľovať nemusíte.
- Kábel prevlečte krytkou a prípadne aj tienidlom skôr, ako vodiče pripojíte. Dodatočne to už nejde.
- Z kábla odstráňte vonkajší plášť len tak ďaleko, aby končil vnútri krytky objímky, a konce vodičov odizolujte zhruba na 8 mm podľa dĺžky svorky. Zelenožltý vodič nechajte o kúsok dlhší, aby sa pri vytrhnutí kábla odpojil ako posledný. Na lanko nalisujte dutinku, aby sa pod skrutkou nerozstrapkalo.
- Hnedý alebo čierny fázový vodič (L) pripojte na svorku, ktorá vedie k stredovému kontaktu na dne objímky.
- Modrý nulový vodič (N) pripojte na svorku spojenú so závitom.
- Pri kovovej objímke pripojte zelenožltý ochranný vodič (PE) na svorku so značkou uzemnenia. Kovové tienidlo z našej ponuky sa uzemní cez kovovú objímku, na ktorej je upevnené, takže mu stačí ochranný vodič pripojený na objímku. Pri plastovej objímke vo svietidle bez kovových dielov zelenožltý vodič trojžilového kábla skráťte a zaizolujte.
- Utiahnite skrutky tak, aby zvierali odizolovaný koniec vodiča alebo dutinku, nie izoláciu. Každý vodič zľahka potiahnite a skontrolujte, či vo svorke drží.
- Kábel zaistite proti vytrhnutiu odľahčovacou priechodkou alebo svorkou v krytke objímky, aby objímka s tienidlom neťahala za vodiče vo svorkách.
- Rezervu vodičov na neskoršiu opravu nechajte v baldachýne alebo v tele svietidla, v objímke na ňu nie je miesto. Objímku poskladajte, zaskrutkujte žiarovku a až potom zapnite istič alebo zasuňte zástrčku do zásuvky a vyskúšajte, či svieti.

Zapojenie plastových objímok na kábel 2 × 0,75 mm²
Zapojenie plastových objímok na kábel 3 × 0,75 mm²
Aké druhy objímok existujú?
Objímky sa líšia päticou žiarovky, pre ktorú sú určené, a spôsobom uchytenia vo svietidle. Najrozšírenejšia je skrutkovacia objímka E27 pre bežné žiarovky s veľkým závitom, menšia E14 slúži sviečkovým a kvapkovým žiarovkám. Objímka GU10 sa neskrutkuje, žiarovka sa do nej zasunie dvoma kolíkmi a pootočí. Fázový a nulový vodič pripojíte na dve svorky objímky, pri objímke GU10 často na jej vyvedené kábliky, a keď je objímka alebo telo bodového svietidla kovové, pripojte aj ochranný vodič. Výber podľa pätice nájdete v kategóriách E27 objímky žiaroviek s veľkým závitom, E14 objímky žiaroviek s malým závitom a Žiarovkové objímky GU10.
Podľa uchytenia rozlišujeme objímku so závitom na plášti, na ktorý sa naskrutkuje krúžok držiaci tienidlo, objímku s vnútorným závitom (najčastejšie M10 × 1) určenú na závitovú rúrku svietidla a objímku s káblovou priechodkou pre závesy na kábli. Objímka so zabudovaným vypínačom sa hodí pre stolové a nástenné lampy, kde nechcete vypínač na kábli. Fázový vodič pripojte aj pri nej podľa návodu na svorku, ktorá vedie cez vypínač k stredovému kontaktu. Do vlhkého prostredia, napríklad pod prístrešok alebo na terasu, vyberajte objímky z kategórie Vonkajšie objímky žiaroviek, ich krytie však platí, len keď je rovnako utesnené celé svietidlo vrátane priechodky kábla. Svietidlo do kúpeľne musí mať krytie podľa zóny, v ktorej bude, a pripojenie svietidla v kúpeľni aj vonku zverte elektrikárovi. Celý sortiment zhŕňa kategória Objímky na žiarovky.
Ako rozoznať závit E27 od E14?
Číslo za písmenom E udáva priemer závitu v milimetroch: E27 má závit 27 mm, E14 len 14 mm. E27 nájdete pri lustroch, stojacich lampách a väčšine bežných svietidiel, E14 pri menších svietidlách, nástenných lampičkách a lustroch so sviečkovými žiarovkami. Ak si nie ste istí, zmerajte vonkajší priemer závitu žiarovky posuvným meradlom alebo pravítkom.
Môžem použiť redukciu z E14 na E27?
Redukciu medzi závitmi E14 a E27 môžete použiť, ak žiarovka neprekročí najvyšší príkon uvedený na svietidle ani na redukcii a zmestí sa do tienidla. Redukcia existuje v oboch smeroch a žiarovku vždy predĺži, takže v tesnom tienidle môže žiarovka trčať von alebo sa dotýkať jeho steny. Redukcia tiež pridáva ďalší spoj, ktorý sa môže uvoľniť, a pri svietidlách s krytím IP44 alebo IP65 s ňou krytie prestane platiť.
S LED žiarovkou je redukcia bezpečnejšia ako s klasickou, pretože LED pri rovnakom svetle odoberá zlomok príkonu a objímku zohreje oveľa menej. Ak však svietidlo skladáte alebo opravujete, čistejšie riešenie je vymeniť objímku za objímku pre päticu vašej žiarovky alebo zvoliť žiarovku s päticou, ktorá do objímky svietidla patrí.
Keramická, plastová alebo kovová objímka?
Keramická čiže porcelánová objímka znesie najvyššiu teplotu, plastová je ľahká a izolujúca a kovová je ozdobná, ale potrebuje ochranný vodič. Porcelánovú objímku preto vyberajte tam, kde sa zdroj veľmi zahrieva, napríklad pri klasických a halogénových žiarovkách v tienidle bez vetrania alebo pri bodových svietidlách GU10 s halogénovou žiarovkou. Plastové a bakelitové objímky majú teplotnú značku T s nižším číslom, ale ich plášť je izolant, takže samy ochranný vodič nepotrebujú.
Kovová objímka je dizajnová voľba pre industriálne a retro svietidlá. Kovový plášť musí byť pripojený na zelenožltý ochranný vodič, preto k nej patrí trojžilový kábel. Silikónové objímky sa používajú hlavne vonku a vo vlhkých priestoroch. Drevená objímka býva len ozdobný kryt, v ktorom je bežná izolovaná objímka.
Koľko wattov objímka unesie?
Koľko wattov smiete do objímky dať, určuje hlavne údaj na štítku svietidla, ktorý býva nižší ako limit samotnej objímky, a pri svietidle, ktoré skladáte sami, najvyšší príkon uvedený pri objímke a pri tienidle. Na objímke je vyrazená alebo natlačená teplotná značka, napríklad T130 alebo T210, a číslo udáva najvyššiu teplotu v stupňoch Celzia, ktorú materiál znesie trvalo. Výrobca svietidla potom na štítku uvádza najvyšší príkon žiarovky, ktorý znesú tienidlo, kábel aj konštrukcia.
Pri LED žiarovkách tento limit prakticky neprekročíte. LED žiarovka so svetelným tokom okolo 1 500 lm, teda so svetlom ako klasická 100W žiarovka, odoberá podľa účinnosti 11 až 15 W a objímku zohreje oveľa menej.
Kedy musí byť objímka uzemnená?
Ochranný vodič je povinný pri svietidle triedy ochrany I, ktoré má pri svorke značku uzemnenia, a do triedy I patrí aj každé svietidlo s kovovou objímkou so svorkou uzemnenia. Keď svietidlo skladáte sami a má kovovú objímku alebo kovové diely, ktorých sa môžete dotknúť, zapojte ho ako svietidlo triedy I s ochranným vodičom. Keby sa vnútri uvoľnil fázový vodič a dotkol sa kovu, bez ochranného vodiča by sa kov dostal pod napätie a istič by nevypol. Zelenožltý vodič preto pripojte na svorku so značkou uzemnenia na objímke a pri svietidle s kovovou konštrukciou aj na svorku ochranného vodiča na konštrukcii.
Svietidlo triedy ochrany II, ktoré výrobca označil značkou štvorca v štvorci, chráni dvojitá izolácia, takže ochranný vodič nepotrebuje, ani keď má kovové časti. Keď v ňom meníte objímku, dajte doň opäť izolovanú objímku, pretože s kovovou objímkou by ste ho museli zapojiť ako svietidlo triedy I s ochranným vodičom. Keď k nemu použijete trojžilový kábel, zelenožltý vodič skráťte a zaizolujte, nikdy ho však nespájajte s nulovým vodičom. Ako postupovať, keď v strope chýba ochranný vodič, opisuje článok Ako zapojiť svetlo na dva drôty alebo vodiče?
Akú žiarovku do objímky zvoliť?
Do objímky patrí žiarovka s päticou, pre ktorú je objímka určená, a s príkonom, ktorý neprekročí údaj na svietidle. Pre objímku E27 vyberajte v kategórii E27 žiarovky s veľkým závitom, pre objímku E14 v kategórii E14 žiarovky s malým závitom. K objímke bez tienidla sa hodí filamentová žiarovka s viditeľným vláknom, do tienidla zasa mliečna, ktorá neoslňuje.
Čo robiť, keď žiarovka po zapojení nesvieti?
Najprv skontrolujte, či vodič nie je vo svorke utiahnutý za izoláciu, či je žiarovka dotiahnutá a či nie je chybná, pretože to sú najčastejšie príčiny. Postupujte od najjednoduchšieho:
- Odpojte svietidlo od napätia a skontrolujte, či všetky vodiče držia vo svorkách a skrutky zvierajú odizolovaný koniec alebo dutinku, nie izoláciu.
- Overte, že je žiarovka dotiahnutá až na doraz. Pri staršej objímke býva stredový kontakt sploštený a na päticu nedosiahne, preto ho pri odpojenom napätí opatrne ohnite o milimeter smerom k žiarovke.
- Vyskúšajte žiarovku v inom svietidle. LED žiarovka sa môže pokaziť bez viditeľných príznakov, zatiaľ čo pri klasickej žiarovke prepálené vlákno uvidíte.
- Ak žiarovka inde svieti a spoje držia, býva porucha v samotnej objímke, vo vypínači alebo v prívode. Meranie na svorkách nechajte na elektrikára, pretože prebieha pod napätím.
Keď LED žiarovka po vypnutí slabo svieti alebo bliká, býva príčinou podsvietený vypínač alebo vypínač, ktorý prerušuje nulový vodič namiesto fázového. V tom druhom prípade zostáva svietidlo pod napätím aj vypnuté, preto žiarovku až do opravy vymieňajte len s vypnutým ističom. Oboje vyrieši elektrikár úpravou alebo výmenou vypínača, objímka príčinou nie je.
Kto vám s objímkou poradí?
S objímkou vám poradí tím Luxifer SK s. r. o. Opiera sa o skúsenosti skupiny Luxifer, ktorej dielňa v Prahe skladá svietidlá na mieru z objímok, káblov a tienidiel a hotové ich posiela. Z dielne a z realizácií v Prahe vieme, že najčastejšou chybou nie je prehodený fázový a nulový vodič, ale krytka alebo tienidlo nenavlečené na kábel, chýbajúce odľahčenie ťahu a kovová objímka bez ochranného vodiča. Preto sa oplatí premyslieť si celé svietidlo skôr, ako začnete skrutkovať.
Napíšte nám, aké svietidlo skladáte, a odporučíme objímku, kábel aj žiarovku, ktoré k sebe sedia. Na mieru vyrába pražská dielňa skupiny Luxifer aj svietidlá z LED profilov, o ktorých viac hovorí stránka Kompletizácia ALU profilov + LED pásikov - výroba LED osvetlenia, a ukážky hotových inštalácií skupiny Luxifer nájdete na stránke Inšpirácia osvetlenia interiéru a vonkajších priestorov. Výberu kábla sa venuje článok Aký kábel na svetlá a na výrobu svietidiel?
Upozornenie: Objímku zapájajte vždy odpojenú od napätia. Pri kovových objímkach a kovových dieloch svietidla nezabudnite na pripojenie ochranného vodiča. Zásah do pevnej elektroinštalácie, napríklad výmenu vypínača alebo doplnenie ochranného vodiča v strope, zverte elektrikárovi. Elektrikára privolajte zakaždým, keď v strope nespoznáte fázový vodič alebo farby nesedia, keď skúšačka po vypnutí ističa stále ukazuje napätie, keď kovové svietidlo alebo kovovú objímku pripájate k vývodu bez ochranného vodiča, keď treba merať pod napätím, keď sú vodiče v strope hliníkové, odlomené alebo s krehkou, popraskanou izoláciou a keď svietidlo patrí do kúpeľne alebo von.
Za obsah zodpovedá: tím Luxifer SK s. r. o., IČO 53 794 681, Bratislava — súčasť skupiny Luxifer, ktorá sa osvetleniu venuje od roku 2014.
Aktualizované: 30. októbra 2026.
Poradíme s výberom: +421 233 215 611 · info@luxifer.sk
#zavolajte#
